Utiliser la CIF : pourquoi, comment ?

Quelques outils pour commencer à utiliser la CIF

  • Une liste sélective d’items de la CIF (ICF checklist) élaborée par l’OMS permet d’identifier les difficultés rencontrées par des individus en lien avec différentes activités de la vie et différents environnements associés. Accédez à la checklist en français

Quelques exemples d’applications de la CIF

La CIF peut être utilisée avec différents objectifs et dans différents champs. Nous vous présentons ici quelques exemples d’applications. La CIF peut être utilisée :

– comme outil pédagogique pour la diffusion d’un modèle systémique du handicap centré sur la participation, dans les formations professionnelles afin de faire évoluer les pratiques et les représentations du handicap dans les domaines de l’éducation, du travail, de la santé, de la culture, de l’architecture, etc., dans la législation et les politiques publiques.

– pour construire des outils statistiques pour le recueil et l’enregistrement de données relatives au handicap :

dans le domaine de la recherche sur la participation, sur les facteurs environnementaux, par exemple :

  • Koleck M., Prouteau A., Belio C., Barral C., Destaillats J.-M., Mazaux J.-M. (2011). Evaluer la participation selon la CIF : résultats préliminaires de la grille de mesure de l’activité et de la participation (G-MAP), Annals of Physical and Rehabilitation Medicine, Vol. 54, Supplément 1, p. e232.
  • Facilitators and Barriers Survey / Mobility

– pour construire des outils de description et d’évaluation des besoins des personnes :

– pour construire des outils cliniques destinés à évaluer les besoins liés à des pathologies spécifiques :

Les travaux de ces dernières années ont permis l’élaboration de listes sélectives de catégories d la CIF à utiliser en fonction d’une pathologie spécifique. Les batteries de codes CIF existantes sont désormais disponibles en français.
Un site Internet permet la création d’un formulaire de recueil de données à partir de ces batteries de codes CIF et des catégories de la classification : Batteries de codes CIF

Le Manuel d’utilisation de la CIF en pratique clinique, à travers ces batteries de codes CIF, est maintenant disponible en français.

– pour documenter l’application de la Convention des Nations-Unies pour la promotion des droits des personnes handicapées

Bibliographie

Diverses utilisations de la CIF ont donné lieu à de nombreuses publications en anglais ces dernières années. Le centre collaborateur Néerlandais de l’OMS – FCI effectue une recension de ces publications, ICF Literature Overview, accessible ici.

Classification internationale du fonctionnement du handicap et de la santé – Bibliographie générale (pdf, 2 Mo) – Octobre 2014

CIF et CRDP / ICF and CRPD (pdf, 422 Ko) – Octobre 2014

CIF, enfance et adolescence / ICF, children and youth (pdf, 435 Ko) – Octobre 2014

CIF et enquêtes de population / ICF and population surveys (pdf, 483 Ko) – Octobre 2014

CIF et ergothérapie / ICF and occupational therapy (pdf, 307 Ko) – Octobre 2014

CIF et expertise médicale / ICF and medical expertise (pdf, 304 Ko) – Octobre 2014

CIF et formation / ICF and training (pdf, 415 Ko) – Octobre 2014

CIF et handicap psychique / ICF and mental disability (pdf, 475 Ko) – Octobre 2014

CIF et instruments de mesure de la santé et du handicap / ICF and tools for measuring health and disability (pdf, 476 Ko) – Octobre 2014

CIF et participation / ICF and participation (pdf, 480 Ko) – Octobre 2014

CIF et réadaptation / ICF and rehabilitation (pdf, 353 Ko) – Octobre 2014

CIF et indicateurs statistiques / ICF and Statistical indicators (pdf, 301 Ko) – Octobre 2014

CIF et intervention en santé / ICF and and health intervention (pdf, 298 Ko) – Octobre 2014

CIF et qualité de vie / ICF and Quality of life (pdf, 334 Ko) – Octobre 2014

CIF et politique publique et politique sociale /ICF and Public and social policies (pdf, 344 Ko) – Octobre 2014

CIF et ontologie / ICF and Ontology (pdf, 271 Ko) – Octobre 2014

CIF et pédagogie / ICF and pedagogy  (pdf, 312 Ko) Octobre 2014

CIF et CIM-11 / ICF and ICD -11  (pdf, 284 Ko) Octobre 2014

Retour haut de page